Japanese sentences - Basic sentence

Japanese sentences 日本語の文

Basic sentence 基本的な文

　Japanese sentences basically have the following features.
　日本語の文には基本的に以下に示す特徴がある。

　- Japanese conform to subject, modifier, modified, predicate word order.
　　主語（subject）、修飾語(modifier)、被修飾語(modified)、述語(predicate)の語順で構成される。

　- The modifier is placed before the modifier.
　　修飾語(modifier)は被修飾語(modified)の前に置かれる。

　　subject = S　modifier = MR　modified = MD　predicate = P

　　主語(S) 述語(P)
　　これは　ペンです。
　　これは　ぺんです。
　　korewa pendesu.
　　This is a pen.

　　主語(S) 修飾語(MR) 述語(P)(被修飾語(MD))
　　これは　新しい　ペンです。
　　これは　あたらしい　ぺんです。
　　korewa atarashii pendesu.
　　This is a new pen.

　　主語(S) 修飾語(MR) 被修飾語(MD) 述語(P)
　　私は　美しい　鳥を　見た。
　　わたしは　うつくしい　とりを　みた。
　　watashiwa utsukushii toriwo mita.
　　I saw a beautiful bird.

　　修飾語(MR) 被修飾語(MD) 述語(P)
　　美しい　鳥を　見た。
　　うつくしい　とりを　みた。
　　utsukushii toriwo mita.
　　I saw a beautiful bird.

　Depending on the type of predicate, the sentence is classified into the following three patterns of sentences.
　述語の種類によって、以下の３パターンの文に分けられる。

　- Noun sentences : Noun becomes predicate.
　　名詞文：名詞が述語となる。

　　私は　生徒です。
　　わたしは　せいとです。
　　watashiwa seitodesu.
　　I am a student.

　　彼は　先生です。
　　かれは　せんせいです。
　　karewa senseidesu.
　　He is a teacher.

　　これは　ペンです。
　　これは　ぺんです。
　　korewa pendesu.
　　This is a pen.

　- Adjective sentences : Adjective becomes predicate.
　　形容詞文：形容詞が述語となる。

　　私は　楽しいです。
　　わたしは　たのしいです。
　　watashiwa tanoshiidesu.
　　I am happy.

　　彼は　優しいです。
　　かれは　やさしいです。
　　karewa yasashiidesu.
　　He is kind.

　　猫は　かわいいです。
　　ねこは　かわいいです。
　　nekowa kawaiidesu.
　　A cat is pretty.

　- Verb sentences : Verb becomes predicate.
　　動詞文：動詞が述語となる。

　　私は　本を　読みます。
　　わたしは　ほんを　よみます。
　　watashiwa honwo yomimasu.
　　I read a book.

　　彼は　コーヒーを　飲みます。
　　かれは　こーひーを　のみます。
　　karewa koohiiwo nomimasu.
　　He drinks coffe.

　　私たちは　野菜を　食べます。
　　わたしたちは　やさいを　たべます。
　　watashitachiwa yasaiwo tabemasu.
　　We eat vegetables.