コンテンツ一覧


Japanese sentences
- Sentence styles

 Japanese sentences 日本語の文
 
                      
 

Sentence styles

 There are two types of sentence styles, polite and casual forms.
 文体には、敬体と常体の2種類がある。
 - Polite forms 敬体
  Polite forms include honorific, and use "desu" "masu" at the end of sentences.
  敬体は敬語を含み、文末に「です」「ます」を用いる。
  車は 高価です。
  くるまは こうかです。
  kurumawa koukadesu.
  A car is expensive.
  喫煙は 禁止です。
  きつえんは きんしです。
  kitsuenwa kinshidesu.
  Smoking is prohibited.
  彼は 牛丼が 好きです。
  かれは ぎゅうどんが すきです。
  karewa gyuudonga sukidesu.
  He likes beef bowl.
  私は ハンバーガーを 食べたいです。
  わたしは はんばーがーを たべたいです。
  watashiwa hanbaagaawo tabetaidesu.
  I want to eat a hamburger.
   私は 漫画を 持っています。
  わたしは まんがを もっています。
  watashiwa mangawo motteimasu.
  I have comic books.
  彼女は 銀行で 働いています。
  かのじょは ぎんこうで はたらいています。
  kanojyowa ginkoude hataraiteimasu.
  She works at a bank.
  私は 市役所に 行きました。
  わたしは しやくしょに いきました。
  watashiwa shiyakushoni ikimashita.
  I went to City hall.
  昨日は 雨でした。
  きのうは あめでした。
  kinouwa amedeshita.
  It was rainy yesterday.
 - Casual forms 常体
  車は 高価だ。
  くるまは こうかだ。
  kurumawa koukada.
  A car is expensive.
  喫煙は 禁止である。
  きつえんは きんしである。
  kitsuenwa kinshidearu.
  Smoking is prohibited.
  彼は 牛丼が 好きだ。
  かれは ぎゅうどんが すきだ。
  karewa gyuudonga sukida.
  He likes beef bowl.
  私は ハンバーガーを 食べたい。
  わたしは はんばーがーを たべたい。
  watashiwa hanbaagaawo tabetai.
  I want to eat a hamburger.
  私は 漫画を 持っている。
  わたしは まんがを もっている。
  watashiwa mangawo motteiru.
  I have comic books.
  彼女は 銀行で 働いている。
  かのじょは ぎんこうで はたらいている。
  kanojyowa ginkoude hataraiteiru.
  She works at a bank.
  私は 市役所に 行った。
  わたしは しやくしょに いった。
  watashiwa shiyakushoni itta.
  I went to City hall.
  昨日は 雨だった。
  きのうは あめだった。
  kinouwa amedatta.
  It was rainy yesterday.
 Japanese sentences↑       Japanese Grammar↑


   トップページ     当サイトについて